Familienrecht, Immobilien im Ausland, Verträge, Mandantengespräche... Das Spektrum der Situationen, bei denen ein international ausgerichteter Anwalt oder Notar mit der spanischsprachigen Welt in Berührung kommen kann sind vielfältig.

Wir bieten Anwaltskanzleien und Notaren unsere Fachkompetenz und Erfahrung an und garantieren somit eine reibungslose Kommunikation mit ihren spanischsprachigen Kollegen oder Mandanten. 

Unsere Tätigkeitsbereiche sind u.a.:

• Übersetzung von notariellen Urkunden (Eheverträge, Testamente, Vollmachten u.a.) und Verträgen aller Art.
• Übersetzung von anwaltlicher Korrespondenz und Mandantenunterlagen.
• Übersetzung von Internetauftritten von Einzelanwälten und Kanzleien.
• Dolmetschen bei Mandantengesprächen und natürlich auch bei Gerichtsverhandlungen.