Zwischen der spanisch- und der deutschsprachigen Welt herrscht ein reger kultureller Austausch auf allen Ebenen. Wir verstehen uns nicht nur als Übersetzer und Dolmetscher sondern auch als Vermittler zwischen den Kulturen.

Denn nur wer die politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Eigenschaften einer Nation gut kennt und die Landessprache sicher beherrscht, ist in der Lage, „zwischen den Zeilen“ zu lesen und die Botschaft eines Gesprächspartners perfekt in die Muttersprache des Anderen zu übertragen.

Lassen Sie uns ihre Stimme sein! Wir übersetzen und dolmetschen kompetent und sicher für Sie in allen kulturellen Angelegenheiten. Anbei der Hinweis auf einige unserer bisherigen Tätigkeitsfelder:

• Übersetzung von Katalogen und Audioguides für renommierte Museen und Ausstellungen in Deutschland, Spanien und Italien.
• Übersetzung von Vorträgen und Präsentationen sowie Unterlagen in den Bereichen Bildung, akademischer Austausch und kirchliche Kooperation.
• Dolmetschen bei internationalen Anlässen.